プロフィール

ワイス・ワイス

Author:ワイス・ワイス
私たちワイス・ワイスが企業活動を展開する上で、もっとも大切にしているのは「Balance & Comfort – バランスと快適性」です。

ワイス・ワイスでは、1996年の設立以来、一貫して「心地よさの本質を考える」「次世代のことを考える」「もの、こころを大切にする」という3つの精神をかかげ、自らがそれらを大切にしながらそれぞれの活動を進めてきました。

そしてこれからも、物質的、経済的な豊かさだけでなく、思いやりと愛にあふれた、本当の意味での「豊かな社会」を実現するために活動を続けていきたいと考えています。

商品やサービスをお客様に提供するだけでなく、それを支えるコミュニケーションを大切にする企業であること。さらに、人の生活の基盤である衣・食・住をはじめ、人の心や身体、文化、知識、情報など、あらゆる面から「バランスと快適性」を考え追求していくコミュニケーション企業を目指します。

56

「リゾートホテルに住むように暮らす」セミナー開催

リゾートライフに着目し、今回は「湘南エリア」に注目して、「リゾートホテルに住むように暮らす」をテーマにセミナーを開催しました。第一部は、「湘南エリアで快適に暮らす」という内容で湘南物件に特化した不動産会社、株式会社オーシャンライフ様に湘南エリアならではの特色や物件情報、さらにお得な情報までもお話いただきました。とても人を引き付ける話ぶりと内容に、笑い声も聞こえ、たくさんメモを取られている方も見られ... <span style="font-size:small;"><br /><br /><br />リゾートライフに着目し、今回は「湘南エリア」に<br /><br />注目して、「リゾートホテルに住むように暮らす」を<br /><br />テーマにセミナーを開催しました。<br /><br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/222_convert_20090531130851.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/222_convert_20090531130851.jpg" alt="222_convert_20090531130851.jpg" border="0" width="300" height="186" /></a><br /><br /><br />第一部は、「湘南エリアで快適に暮らす」という<br /><br />内容で湘南物件に特化した不動産会社、<br /><br /><a href="http://www.uminomieruie.com/" target="_blank" title="株式会社オーシャンライフ">株式会社オーシャンライフ</a>様に<br /><br />湘南エリアならではの特色や物件情報、<br /><br />さらにお得な情報までもお話いただき<br /><br />ました。<br /><br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6347_convert_20090531130954.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6347_convert_20090531130954.jpg" alt="DSCF6347_convert_20090531130954.jpg" border="0" width="300" height="225" /></a><br /><br /><br />とても人を引き付ける話ぶりと内容に、<br /><br />笑い声も聞こえ、たくさんメモを取られている方も<br /><br />見られました。<br /><br /><br /><br />第二部は「リゾートライフに適した、<br /><br />空間・インテリアの選び方」をテーマに<br /><br />熱海や軽井沢の旅館や別荘の建築を<br /><br />されている<a href="http://ms-archi.com/company.html" target="_blank" title="エムズ・アーキテクツ">エムズ・アーキテクツ</a>様と、<br /><br />住宅のリノベーションを担当する、WISE・WISEの<br /><br />インテリアデザイナーによるトークセッションを<br /><br />行いました。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6350_convert_20090531131048.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6350_convert_20090531131048.jpg" alt="DSCF6350_convert_20090531131048.jpg" border="0" width="300" height="225" /></a><br /><br /><br /><br />どちらも「リゾート」というロケーションを生かした<br /><br />住まいづくりを、建築・インテリアデザインの双方の<br /><br />視点からかみ砕いてお話しました。<br /><br /><br />終了後には直接、講師の先生に質問などがあり、<br /><br />終了後の相談会では、不動産物件の情報を<br /><br />求めて3件ほどご相談をいただきました。<br /><br /><br />今回のリゾートに特化したセミナーは初めての<br /><br />試みでしたが、募集時から反響も高く、<br /><br />定員を上回っていました。<br /><br />今回は「海のリゾート」でしたが、<br /><br />今度は「山のリゾート」に注目しての<br /><br />セミナーも検討中です。<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></span>
  • Date : 2009-05-31 (Sun)
  • Category : SHOP
55

FISBA ベッドリネンコレクション

さわやかな初夏の陽気が感じられるようになってきました。この季節はほどよい気候のため、眠りやすく(・・・いや、いつもですが。。。)、心地よく目覚めることができます。朝、目覚めたときにお天気がよいと、いつもよりさらに気合が入り、一日元気に過ごせる気がしますよね。表参道店では「FISBA」さんのご協力をいただき、ベッドリネンと共に、1F入り口に新作ベッド(UNIT:ユニ)をレイアウトしています。「クリスチャン・フ... <span style="font-size:small;"><br /><br />さわやかな初夏の陽気が感じられるように<br /><br />なってきました。<br /><br />この季節はほどよい気候のため、<br /><br />眠りやすく(・・・いや、いつもですが。。。)、<br /><br />心地よく目覚めることができます。<br /><br />朝、目覚めたときにお天気がよいと、<br /><br />いつもよりさらに気合が入り、<br /><br />一日元気に過ごせる気がしますよね。<br /><br /><br /><br />表参道店では「FISBA」さんのご協力をいただき、<br /><br />ベッドリネンと共に、1F入り口に新作ベッド(UNIT:ユニ)を<br /><br />レイアウトしています。<br /><br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6283_convert_20090515142902.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6283_convert_20090515142902.jpg" alt="DSCF6283_convert_20090515142902.jpg" border="0" width="300" height="225" /></a><br /><br /><br />「クリスチャン・フィッシュバッハ」は、<br /><br />日本では耳慣れないですが、<br /><br />本国スイスでは「FISBA」という名称でなく<br /><br />こちらが本名。<br /><br /><br />200年近い歴史と伝統を誇る<br /><br />ファブリックブランドです。<br /><br /><br />中でもこのベッドリネンは100%スイスで<br /><br />製品化された直輸入品で、世界最高級コットンである、<br /><br />エジプト産超長繊維綿を使用した最高級品です。<br /><br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6284_convert_20090515143447.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6284_convert_20090515143447.jpg" alt="DSCF6284_convert_20090515143447.jpg" border="0" width="300" height="225" /></a><br /><br /><br /><br />デュベカバー、ピローケース、フィッテッドシーツ、と<br /><br />コーディネートして使用することができ、<br /><br />特におすすめなのがニット生地素材を使用した、<br /><br />ジャージーのシーツ。<br /><br />スイスでもNo、1のニット工場で編み立てられた、<br /><br />他に類を見ない最高級のニット生地素材です。<br /><br />柔らかな風合いと肌触りの良さ、フィット性と伸縮性の<br /><br />上に、保湿性や防シワ性にも優れていて<br /><br />ノーアイロンで使用できます。<br /><br /><br />この爽やかな季節の快適な眠りに、<br /><br />是非取り入れたいものです。<br /><br /><br /><br /><br />また今回、併せて同社のラグも展示しております。<br /><br />(手前)<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6280_convert_20090515143114.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/DSCF6280_convert_20090515143114.jpg" alt="DSCF6280_convert_20090515143114.jpg" border="0" width="300" height="225" /></a><br /><br /><br />豊富な17色のカラーバリエーションを<br /><br />持ち、しっかりとした手触りとふっくらとした<br /><br />質感が長く保たれるナイロン糸を使用し、<br /><br />液体をこぼしても浸透しにくく、<br /><br />赤ワインなどをこぼしてもシミが<br /><br />残りにくいそうです。<br /><br />実用的にも優れていて、さらに家具の<br /><br />存在感を際立たせてくれています。<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></span>
  • Date : 2009-05-16 (Sat)
  • Category : SHOP
54

七輪、はじめました

新緑の日差しがまぶしいこの頃。毎年、ゴールデンウィークがやってくると、そろそろ初夏の気分を取り入れたくなりますね。トゥールス店では、只今、夏支度におすすめの「七輪」がご家族連れの皆様の注目を浴びている様子。 七輪 ¥12,600(税込み)インドネシアより取り寄せた素焼きの素朴な風合いの本体、金網、団扇がセットになっています。本体の窓に炭をくべて、団扇をパタパタと扇げば、ご自宅でも本格的で楽しいBBQを演出し... <span style="font-size:small;"><br /><br />新緑の日差しがまぶしいこの頃。<br /><br />毎年、ゴールデンウィークがやってくると、<br /><br />そろそろ初夏の気分を取り入れたくなりますね。<br /><br />トゥールス店では、只今、夏支度におすすめの<br /><br />「七輪」がご家族連れの皆様の注目を<br /><br />浴びている様子。<br /> <br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/IMG_3748_convert_20090509134334.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/IMG_3748_convert_20090509134334.jpg" alt="IMG_3748_convert_20090509134334.jpg" border="0" width="300" height="449" /></a><br /><br />七輪 ¥12,600(税込み)<br /><br /><br />インドネシアより取り寄せた素焼きの素朴な<br /><br />風合いの本体、金網、団扇がセットになっています。<br /><br />本体の窓に炭をくべて、団扇をパタパタと扇げば、<br /><br />ご自宅でも本格的で楽しいBBQを演出してくれそうです。<br /><br />今日は、料理上手な店長の望月に聞いた、<br /><br />簡単、おいしいBBQレシピのご紹介です。<br /><br /><br />「キャベツまるごとBBQ」<br /><br />6~8人分<br /><br />(材料)<br /><br />バター・・・大さじ4(A:大さじ1は炒める分、<br /><br /> B:大さじ3はサイコロ状に切っておく) <br /><br />ベーコンスライス・・・4枚<br /><br />タマネギみじん切り・・・1個分<br /><br />キャベツ・・・1個<br /><br />バーベキューソース・・・60CC<br /><br />粗塩、黒こしょう<br /><br />(道具)<br /><br />七輪、アルミホイル<br /><br />(作り方)<br /><br />① フライパンでバター大さじ1を溶かし、<br /><br /> ベーコンとタマネギを炒める。<br /><br /> ボウルの上にクッキングペーパーを張り、<br /><br />   炒めたベーコンとタマネギをのせ、油を切る。<br /><br /> 切った油は取っておく。アルミホイルを<br /><br /> よじってまるめ、直径7.5cmぐらいの輪を作る。<br /><br />② キャベツの芯に向け7~8cmぐらい<br /><br /> 切り込みを入れ、芯を取り除く。<br /><br />③ ①とバーベキューソースと混ぜる。<br /><br />④ キャベツは穴があるほうを上にして、<br /><br /> アルミホイルで作った輪の上に立てる。<br /><br />⑤ ③をキャベツの穴に入れ、Bのバターをのせる。<br /><br />⑥ キャベツの側面に、①で切った油をかける。<br /><br /> 塩・こしょうで味付けをする。<br /><br />⑦ 七輪に炭火をセットし、熱する。<br /><br /> キャベツをまるごとアルミホイルでくるむ。<br /><br />⑧ キャベツをアルミホイルの輪の上に立てた状態で、<br /><br /> 熱くなった焼き網の真ん中に置く。<br /><br />⑨ 1~1時間半くらい火を通す。<br /><br />   竹串がすっと通るくらい柔らかくなったら<br /><br /> できあがり。<br /><br />   もし1時間経ってもキャベツに火が<br /><br /> 通っていなかったら、炭を足してみる。<br /><br />⑩ まるごとのまま皆の前へ披露し、<br /><br /> しばし称賛を浴びながら、くし型に切って盛る。<br /><br /><br /><br />自宅でくつろぐひととき、その年始めておろしたTシャツを<br /><br />着て、日の当たるベランダで、缶ビールを1杯。<br /><br />遠出もいいけれど、家族や友人と過ごす気の置けない<br /><br />ひと時もまたいいものです。<br /><br />ご自宅での七輪がままならない場合は、<br /><br />公園やキャンプ場に持ち込んでもいいですね。<br /><br /><a href="http://www.tipps.ne.jp/news/BBQ/8_14news.html" target="_blank" title="東京都内 BBQ">「東京都内のバーベキューの出来る公園・キャンプ場」<br /></a><br />というサイトを見つけました。<br /><br /><br /><br />東京近郊にもアウトドア気分を満喫できる<br /><br />スポットが意外と多くあるようです!<br /><br /><br />連休は終わったものの、トゥールスの七輪は<br /><br />まだまだご案内中です。<br /><br />おいしい道具を揃えて、皆様のお越しを<br /><br />お待ちしております!<br /><br /><br /><br /><br /><東京ミッドタウン・お楽しみ情報><br /><br />MOTHER'S DAY<br /><br />東京ミッドタウンでは様々な母の日の<br /><br />プレゼントをお取り扱いしています。<br /><br />開催期間:2009/5/3~2009/5/10<br /><br /><br /><br />【サントリー美術館】<br /><br />一瞬のきらめき まぼろしの薩摩切子<br /><br />幕末の数十年間に一気に興隆し、<br /><br />はかない運命を遂げた薩摩切子。<br /><br />本展ではその生い立ちから終焉までを<br /><br />一挙に公開します。<br /><br /><br />開催期間:2009/3/28~2009/5/17<br /><br /><次回展示>NHK大河ドラマ特別展 <br /><br />天地人―直江兼続とその時代―<br /><br />2009年5月30日(土)~7月12日(日)<br /><br /><br /><br />【21_21 DESIGN SIGHT】<br /><br />U-Tsu-Wa/うつわ-ルーシー・リィー、<br /><br />ジェニファー・リー、エルンスト・ガンペール<br /><br />開催期間:2009/2/13~2009/5/10<br /><br />※当店でお買い上げのお客様に<br /><br />展覧会特別割引券を<br /><br />プレゼントしております。<br /><br />詳しくはスタッフにお尋ねください。<br /><br /><br /><br /><toolsからのお知らせ><br /><br /><br /> 母の日・父の日ギフトキャンペーンのご案内。<br /><br />ワイス・ワイストゥールスにて、母の日と父の日ギフトを<br /><br />お買い上げの際、「ブログを見た!」で<br /><br />ギフトラッピング・季節のお花カードを<br /><br />無料でサービス致します。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/20090510115538ef7.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/20090510115538ef7.jpg" alt="繝ゥ繝・ヴ繝ウ繧ー_convert_20090510115522" border="0" width="300" height="345" /></a><br /><br /><br /><br />その他、各種アイテム取り揃えております。<br /><br />お気軽にご相談ください!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
  • Date : 2009-05-10 (Sun)
  • Category : tools
53

5月9日(土)放送 「めざましTV」

みなさま、GWはどのように過ごされましたか。家族サービスに忙しかった方、海外へ行かれた方、高速道路料金¥1,000をフル活用された方、またはお仕事になってしまった方もお休みを満喫しつつも疲れが残っているのではないでしょうか。先日もご紹介しましたが、WISE・WISEで展示販売している、Panasonicさんから新発売のソファのようなマッサージチェアへの取材がありました。5月9日(土) AM6:50前後の「めざまし... <span style="font-size:small;"><br /><br /><br />みなさま、GWはどのように過ごされましたか。<br /><br />家族サービスに忙しかった方、海外へ行かれた方、<br /><br />高速道路料金¥1,000をフル活用された方、<br /><br />またはお仕事になってしまった方も<br /><br />お休みを満喫しつつも疲れが<br /><br />残っているのではないでしょうか。<br /><br /><br /><br />先日もご紹介しましたが、WISE・WISEで<br /><br />展示販売している、Panasonicさんから<br /><br />新発売のソファのようなマッサージチェアへの<br /><br />取材がありました。<br /><br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/IMG_3821_convert_20090506110941.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/IMG_3821_convert_20090506110941.jpg" alt="IMG_3821_convert_20090506110941.jpg" border="0" width="300" height="200" /></a><br /><br /><br /><br />5月9日(土) AM6:50前後の「めざましTV」で<br /><br />WISE・WISE店内で撮影された商品紹介が<br /><br />放送されるようです。<br /><br />(ほん~~のちょっとですが。。。)<br /><br />お休みの日の早朝ですが、是非ご覧になってください。<br /><br /><br /><br /><br /><br />先駆けて、六本木ヒルズで大々的に広告された<br /><br />中に当社のエグゼグティブデザイナーの姿が・・・!<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/5G9A3527-a_convert_20090506111200.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/5G9A3527-a_convert_20090506111200.jpg" alt="5G9A3527-a_convert_20090506111200.jpg" border="0" width="300" height="450" /></a><br /><br /><br />ヒルズの入り口のエスカレーターのところ。<br /><br />ちょっと寄ってみましょう(笑)<br /><br />ん~~~、見えない。。。<br /><br />黒田知永子さんの左隣です。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/5G9A3514-a_convert_20090506111231.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/5G9A3514-a_convert_20090506111231.jpg" alt="5G9A3514-a_convert_20090506111231.jpg" border="0" width="300" height="199" /></a><br /><br /><br />リビングに置いた雰囲気でご覧いただけるように<br /><br />セッティングしています。<br /><br />お客様からもとても評判が良く、お試しにマッサージされて<br /><br />見た目以上のパワーに満足されていらっしゃいます。<br /><br /><br />GWの疲れを癒しに、どうぞお試しにいらしてください!<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></span>
  • Date : 2009-05-06 (Wed)
  • Category : 未分類
52

モデルルームのお仕事紹介 1

もうGWも後半にさしかかっておりますが、GW前に分譲住宅のモデル棟の納品に行ってきました。LDの家具と小物のスタイリングをさせていただきました。ホワイトアッシュの床材に家具の木部色はウォールナットブラウンを基調として、シックにコントラストをつけたカラーコーディネートです。ソファーやダイニングチェアの張地は床とトーンを合わせた明るめの色を選んで、少し優しい印象にしました。床の色とのバランスもよく、とても上... <span style="font-size:small;">もうGWも後半にさしかかっておりますが、<br /><br />GW前に分譲住宅のモデル棟の納品に<br /><br />行ってきました。<br /><br />LDの家具と小物のスタイリングを<br /><br />させていただきました。<br /><br /><br />ホワイトアッシュの床材に家具の木部色は<br /><br />ウォールナットブラウンを基調として、<br /><br />シックにコントラストをつけた<br /><br />カラーコーディネートです。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-1_convert_20090503114747.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-1_convert_20090503114747.jpg" alt="0505-1_convert_20090503114747.jpg" border="0" width="300" height="400" /></a><br /><br /><br /><br />ソファーやダイニングチェアの張地は<br /><br />床とトーンを合わせた明るめの色を選んで、<br /><br />少し優しい印象にしました。<br /><br />床の色とのバランスもよく、<br /><br />とても上品な印象の空間に<br /><br />なりました。<br /><br /><br />リビングのソファはSHOPでも人気の「ESTE」です。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-2_convert_20090503114723.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-2_convert_20090503114723.jpg" alt="0505-2_convert_20090503114723.jpg" border="0" width="300" height="224" /></a><br /><br /><br />SA-106のコーヒーテーブルと新作のTVボード<br /><br />SA-TV05とコーディネートしました。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-3_convert_20090503114805.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-3_convert_20090503114805.jpg" alt="0505-3_convert_20090503114805.jpg" border="0" width="300" height="208" /></a><br /><br /><br />TVボードはリーフレットにはホワイト拭き取りの<br /><br />写真が掲載されていますが、色が変わると<br /><br />だいぶ印象がかわりますよね。</span><br /><span style="font-size:small;"><br /><br />ダイニングはWISE・WISE定番の<br /><br />ダイニングテーブルAS-405と<br /><br />サイドチェア「PARTY」AS-201を<br /><br />コーディネートしました。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-6_convert_20090503114855.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-6_convert_20090503114855.jpg" alt="0505-6_convert_20090503114855.jpg" border="0" width="300" height="324" /></a><br /><br /><br />AS-201は高さがあり、<br /><br />しっかり身体を支えてくれますが、<br /><br />背が抜けていますので軽やかな印象です。<br /><br /><br />WISE・WISEというとナチュラルな<br /><br />イメージをお持ちの方が多いと思いますが、<br /><br />このコーディネートは「エレガントな雰囲気ね。」と<br /><br />お客様にも気に入っていただきました。<br /><br />スタイリングの効果もあると思いますが、<br /><br />木部色とファブリックの組み合わせで<br /><br />いろいろな雰囲気にコーディネート(変身?)<br /><br />できるのがWISE・WISEの家具の特徴でもあります。<br /><br /><br />キッチンのカウンターには「SWING」の<br /><br />ハイスツールAS-1403をご提案しました。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-5_convert_20090503114840.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-5_convert_20090503114840.jpg" alt="0505-5_convert_20090503114840.jpg" border="0" width="300" height="398" /></a><br /><br /><br />スタイリングは「朝の忙しい時間にサッと<br /><br />朝食をするイメージ」で。<br /><br /><br />ご来場のお客様には、家具とスタイリングで<br /><br />ここに住んだ時の生活をイメージして<br /><br />いただけたらなと思います。<br /><br /><br />玄関にはアートもご提案させていただきました。<br /><br /><a href="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-4_convert_20090503114823.jpg" target="_blank"><img src="http://blog-imgs-18.fc2.com/w/i/s/wisewise/0505-4_convert_20090503114823.jpg" alt="0505-4_convert_20090503114823.jpg" border="0" width="300" height="412" /></a><br /><br /><br />家具や小物が入るとやっぱり空間が<br /><br />活きてきますね。<br /><br />これで、住宅の販売に貢献できれば<br /><br />うれしいです。<br /><br /><br />WISE・WISEでは販促につながるような<br /><br />モデルルームのコーディネートやスタイリングも<br /><br />行っています。<br /><br />お気軽にお問い合わせ下さい。<br /></span>
    Return to Pagetop